GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Asperges</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Asperges</span></h1>

</header>

</div>

<p><b>Asperges</b> (<i>die</i>; <span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Latein" title="Latein">lateinisch</a></span> <span lang="la-Latn" style="font-style:italic">aspergere</span> ‚besprengen‘) bezeichnet in der <a href="R%C3%B6misch-katholische_Kirche" title="Römisch-katholische Kirche">römisch-katholischen</a>, <a href="Altkatholische_Kirche" title="Altkatholische Kirche">altkatholischen</a> und <a href="Anglikanische_Gemeinschaft" title="Anglikanische Gemeinschaft">anglikanischen</a> Kirche nach seinem <a href="Incipit" title="Incipit">Incipit</a> den Begleitgesang zum sonntäglichen <a href="Taufged%C3%A4chtnis" title="Taufgedächtnis">Taufgedächtnis</a>, bei dem der <a href="Priester_(Katholizismus)" title="Priester (Katholizismus)">Priester</a> die Gemeinde als <a href="Segen" title="Segen">Segenshandlung</a> mit <a href="Weihwasser" title="Weihwasser">Weihwasser</a> besprengt. Der Empfänger des <a href="Sakramentale" title="Sakramentale">Sakramentales</a> <a href="Kreuzzeichen" title="Kreuzzeichen">bekreuzigt</a> sich dabei zum Gedächtnis an die eigene <a href="Taufe" title="Taufe">Taufe</a> und als Bitte um Erneuerung der <a href="Gnade_(Theologie)" title="Gnade (Theologie)">Taufgnade</a> und damit um Vergebung der Sünden.

</p><p>Die pfarrliche Gemeindemesse am Sonntag begann seit der <a href="Karolinger" title="Karolinger">Karolingerzeit</a> mit dem Besprengen der Gemeinde mit geweihtem Wasser als Reinigungsritus, der auf die reinigende Kraft des Taufwassers zurückverweist.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der Ritus des Taufgedächtnisses und der Reinigung kann in der sonntäglichen <a href="Heilige_Messe" title="Heilige Messe">heiligen Messe</a> das <a href="Schuldbekenntnis" title="Schuldbekenntnis">Schuldbekenntnis</a> ersetzen. In der <a href="Osterzeit" class="mw-redirect" title="Osterzeit">Osterzeit</a> wird statt der <a href="Antiphon_(Musik)" title="Antiphon (Musik)">Antiphon</a> <i>Asperges me</i> das <i><a href="Vidi_aquam" title="Vidi aquam">Vidi aquam</a></i> gesungen, zum Besprengen wird dann das in der Feier der <a href="Osternacht" title="Osternacht">Osternacht</a> geweihte <a href="Taufwasser" title="Taufwasser">Taufwasser</a> genommen. Die Bezeichnung <i>Asperges</i> kann auch für den gesamten Ritus stehen.

</p><p>Der Text des zum Taufgedächtnis gesungenen antiphonalen Gesanges aus dem <a href="Psalm_51" title="Psalm 51">51. Psalm</a> lautet:

</p>

<p><i>Asperges me, Domine, hyssopo, et mundabor: lavabis me, et super nivem dealbabor. Miserere mei, Deus, secundum magnam misericordiam tuam.</i>

</p>

</blockquote>

<p>„Entsündige (wörtlich: „besprenge“) mich mit Ysop, dann werde ich rein; wasche mich, und ich werde weißer als Schnee. (<a href="Buch_der_Psalmen" title="Buch der Psalmen"><span style="white-space:nowrap;">Ps</span></a> 51,9 ) Gott, sei mir gnädig nach deiner Huld, tilge meine Frevel nach deinem reichen Erbarmen (<a href="Buch_der_Psalmen" title="Buch der Psalmen"><span style="white-space:nowrap;">Ps</span></a> 51,3 ).“

</p>

</blockquote></div></div>

<p><a href="Ysop" title="Ysop">Ysop</a> ist eine Pflanze mit buschigen Zweigen, die im alten Israel als <a href="Aspergill" title="Aspergill">Aspergill</a> verwendet wurde. Das Asperges spielt auf die rituelle Reinigung von Aussätzigen und deren Wohnungen nach Levitikus (<a href="Levitikus" title="Levitikus"><span style="white-space:nowrap;">Lev</span></a> 14 ) durch siebenmaliges Besprengen an.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vertonungen">Vertonungen</h2></div>

<ul><li>Anton Bruckner:

<ul><li><i><a href="Asperges_me_(Bruckner%2C_1843)" title="Asperges me (Bruckner, 1843)">Asperges me</a></i> (<a href="Werkverzeichnis_Anton_Bruckner#Geistliche_Vokalmusik_(WAB_1–54)" title="Werkverzeichnis Anton Bruckner">WAB 3</a>)</li>

<li><i><a href="Asperges_me_(Bruckner%2C_1844)" title="Asperges me (Bruckner, 1844)">Asperges me</a></i> (<a href="Werkverzeichnis_Anton_Bruckner#Geistliche_Vokalmusik_(WAB_1–54)" title="Werkverzeichnis Anton Bruckner">WAB 4</a>)<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li>

<li><a href="Franz_Xaver_Gruber_(Komponist)" title="Franz Xaver Gruber (Komponist)">Franz Xaver Gruber</a>: <i>Asperges me</i> zu zwei Stimmen<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Asperges?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Asperges</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://gregorien.info/chant/id/641/9/de"><i>Asperges me Domine</i></a> Antiphon auf <i>gregorien.info</i></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=MvFjvCn_Ka4"><i>Asperges me</i></a> auf <a href="YouTube" title="YouTube">YouTube</a>, gesungen vom <i>Ensemble Polyphonique de Montparnasse</i></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Josef_Andreas_Jungmann" title="Josef Andreas Jungmann">Josef Andreas Jungmann</a> SJ: <i>Missarum Sollemnia. Eine genetische Erklärung der römischen Messe.</i> Herder Verlag, Wien, Freiburg, Basel, 5. Auflage 1962, Band 1, S. 554 und Band 2, S. 97.</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Hans Bauernfeind, <a href="Leopold_Nowak_(Musikwissenschaftler)" title="Leopold Nowak (Musikwissenschaftler)">Leopold Nowak</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mwv.at/content/show/42-KleineKirchenmusikwerke/#kir2"><i>Kleine Kirchenmusikwerke.</i></a> <a href="Internationale_Bruckner-Gesellschaft" title="Internationale Bruckner-Gesellschaft">Internationale Bruckner-Gesellschaft</a> (IBG), 1984,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 7. Februar 2023</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AAsperges&rft.title=Kleine+Kirchenmusikwerke&rft.description=Kleine+Kirchenmusikwerke&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.mwv.at%2Fcontent%2Fshow%2F42-KleineKirchenmusikwerke%2F%23kir2&rft.creator=Hans+Bauernfeind%2C+%5B%5BLeopold+Nowak+%28Musikwissenschaftler%29%7CLeopold+Nowak%5D%5D&rft.publisher=%5B%5BInternationale+Bruckner-Gesellschaft%5D%5D+%28IBG%29&rft.date=1984"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.klassika.info/Komponisten/Gruber_FX/GeistlichesWerk/H_100/index.html"><i>Franz Xaver Gruber: Asperges me.</i></a> In: <i>Klassika.</i> 4. Juni 2009,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 17. April 2018</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AAsperges&rft.title=Franz+Xaver+Gruber%3A+Asperges+me&rft.description=Franz+Xaver+Gruber%3A+Asperges+me&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.klassika.info%2FKomponisten%2FGruber_FX%2FGeistlichesWerk%2FH_100%2Findex.html&rft.date=2009-06-04"> </span></span>

</li>

</ol></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-06-13" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Asperges&oldid=256954816">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>